Exécution & Outils / Retriever
FR EN

Exécution & Outils

Retriever

Le récupérateur (RAG) : il sélectionne et rapporte les documents pertinents pour augmenter le contexte du modèle.

Plan
Exécution & Outils
Étapes du flux
7
Référentiels
NIST 800-53 · OWASP LLM02/08

Technologie

Pourquoi l’utiliser

Augmenter le modèle avec des connaissances à jour en récupérant les documents pertinents.

Pourquoi c’est important pour la sécurité

Point de fuite et d’injection : il doit filtrer par permissions (un utilisateur ne récupère que ce à quoi il a droit) et traiter les documents comme non fiables.

Implémentations LlamaIndexLangChain RetrieversAzure AI SearchElastic

La récupération doit respecter les permissions : un RAG sans contrôle d’accès est une fuite organisée.

Recommandations par palier de maturité

Survolez une recommandation pour l’explication · chaque recommandation porte son numéro de contrôle

Foundation

Socle minimal viable
  • Filtrage des résultats par permissions de l’utilisateur.
    NIST 800-53 AC-3 · AC-4
    On ne récupère que les documents auxquels l’appelant a droit.
  • Contenu récupéré traité comme non fiable.
    OWASP LLM01:2025
    Un document peut contenir une injection indirecte.
  • Journalisation des récupérations.
    NIST 800-53 AU-2
    Savoir quel document a nourri quelle réponse.

Enterprise

Standard d’entreprise
  • Contrôle d’accès basé sur les attributs au niveau du document.
    NIST 800-53 AC-16OWASP LLM02:2025
    La sensibilité du document module sa récupération.
  • Caviardage à la récupération.
    NIST 800-53 SI-15
    Les champs sensibles sont masqués avant d’atteindre le modèle.
  • Validation de la provenance des sources.
    NIST 800-53 SR-4
    Une source non fiable n’entre pas dans le contexte.

Advanced

Haute exigence / régulé
  • Décision de récupération déléguée au PDP (PBAC).
    NIST 800-53 AC-24
    « Cet appelant peut-il voir ce document maintenant » est une décision de politique.
  • Détection d’empoisonnement de l’index.
    NIST 800-53 SI-4OWASP LLM08:2025
    Des embeddings manipulés pour biaiser la récupération sont repérés.
  • Vérification d’ancrage des réponses sur les sources.
    NIST AI 600-1 MS-2.3-003
    La réponse doit s’appuyer sur ce qui a réellement été récupéré.

Notes d’architecture

  • Le RAG doit hériter des permissions, pas les contourner.détails ▸
    Indexer tout, c’est risquer de tout exposer.
    Appliquez le contrôle d’accès au moment de la récupération, par utilisateur et par document.

Références

NIST SP 800-53 Rev5
AC-3, AC-4 (Information Flow), AC-16 (Attributes), AC-24, SI-15, SR-4.
OWASP LLM02 / LLM08:2025
Sensitive Information Disclosure et Vector & Embedding Weaknesses.
NIST AI 600-1
MS-2.3-003 — vérification d’ancrage (fact-checking).

Abréviations

PDP
Policy Decision Point · point de décision d’autorisation
PEP
Policy Enforcement Point · point d’application des politiques
PIP
Policy Information Point · point d’information de politique
PAP
Policy Administration Point · point d’administration des politiques
IdP
Identity Provider · fournisseur d’identité
TSS
Token Service · service de jetons
NHI
Non-Human Identity · identité non-humaine
RBAC
Role-Based Access Control · contrôle d’accès basé sur les rôles
ABAC
Attribute-Based Access Control · contrôle d’accès basé sur les attributs
MFA
Multi-Factor Authentication · authentification multifacteur
HITL
Human-in-the-loop · validation humaine dans la boucle
JIT
Just-In-Time · juste-à-temps
CAE
Continuous Access Evaluation · évaluation continue de l’accès
CAEP
Continuous Access Evaluation Profile
DPoP
Demonstrating Proof-of-Possession · preuve de possession du jeton
mTLS
mutual TLS · TLS mutuel
PII
Personally Identifiable Information · données à caractère personnel
KMS
Key Management Service · service de gestion des clés
CI/CD
Continuous Integration / Continuous Delivery
SIEM
Security Information and Event Management
SOAR
Security Orchestration, Automation and Response
SCIM
System for Cross-domain Identity Management
XACML
eXtensible Access Control Markup Language
OPA
Open Policy Agent
OWASP
Open Worldwide Application Security Project
NIST
National Institute of Standards and Technology
ATLAS
Adversarial Threat Landscape for Artificial-Intelligence Systems
LLM
Large Language Model · grand modèle de langage
WAF
Web Application Firewall · pare-feu applicatif web
CDN
Content Delivery Network · réseau de diffusion de contenu
DDoS
Distributed Denial of Service · déni de service distribué
DLP
Data Loss Prevention · prévention des fuites de données
JWT
JSON Web Token
API
Application Programming Interface · interface de programmation
CRS
Core Rule Set (OWASP) · jeu de règles de base
RAG
Retrieval-Augmented Generation · génération augmentée par récupération
MCP
Model Context Protocol · protocole de contexte pour les modèles
PBAC
Permission-Based Access Control · contrôle d’accès par permissions
HSM
Hardware Security Module · module matériel de sécurité
UEBA
User and Entity Behavior Analytics · analyse comportementale
SBOM
Software Bill of Materials · nomenclature logicielle
SLSA
Supply-chain Levels for Software Artifacts
WORM
Write Once, Read Many · écriture unique
SPIFFE
Secure Production Identity Framework For Everyone